珠海国际仲裁院仲裁規則

第一章 总则
第一条 名称和组织
第二条 受理案件的范围
第三条 规则的适用
第四条 仲裁协议
第五条 对仲裁协议或管辖权的异议
第六条 仲裁地
第七条 保密与不公开审理
第八条 放弃异议
第二章 仲裁申请、答辩、反请求
第九条 仲裁程序的开始
第十条 申请仲裁
第十一条 案件受理
第十二条 发送仲裁通知
第十三条 指定办案秘书
第十四条 答辩 
第十五条 反请求 
第十六条 变更仲裁请求或反请求 
第十七条 多份关联合同的处理
第十八条 多方当事人之间的仲裁请求
第十九条 提交仲裁文件的份数 
第二十条 仲裁代理人 
第二十一条 保全
第二十二条 其他临时措施 
第三章 仲裁庭
第二十三条 仲裁員独立与公正 
第二十四条 仲裁庭人数 
第二十五条 仲裁員名册 
第二十六条 在名册外选定仲裁員
第二十七条 仲裁庭的组成
第二十八条 多方当事人对仲裁員的选定
第二十九条 仲裁員信息披露
第三十条 仲裁員回避
第三十一条 仲裁員的替换
第三十二条 多数仲裁員继续仲裁程序
第四章 审理
第三十三条 程序事项的决定
第三十四条 开庭或书面审理
第三十五条 庭前会议 
第三十六条 合并审理 
第三十七条 追加当事人 
第三十八条 开庭通知 
第三十九条 当事人缺席
第四十条 庭审记录
第四十一条 举证
第四十二条 证据签收和核对
第四十三条 仲裁庭自行收集证据
第四十四条 专家意见与鉴定意见
第四十五条 召开专家咨询会议
第四十六条 质证
第四十七条 证据采信
第四十八条 辩论
第四十九条 当事人自行和解
第五十条 仲裁庭调解
第五十一条 撤回仲裁申请和撤销案件
第五十二条 仲裁程序中止
第五十三条 审理终结
第五章 裁决
第五十四条 作出裁决的期限
第五十五条 法律的适用
第五十六条 裁决的作出
第五十七条 部分裁决和中间裁决
第五十八条 裁决书草案的核阅
第五十九条 仲裁费用及承担
第六十条 裁决书的更正
第六十一条 补充裁决
第六十二条 裁决书或者调解书的履行
第六章 简易程序
第六十三条 简易程序的适用
第六十四条 仲裁庭的组成
第六十五条 答辩和反请求
第六十六条 审理方式
第六十七条 开庭审理
第六十八条 作出裁决的期限
第六十九条 程序变更
第七十条 本规则其他条款的适用
第七章 附 则
第七十一条 仲裁语言
第七十二条 送达
第七十三条 期限 
第七十四条 规则的解释
第七十五条 规则的正式文本
第七十六条 规则的施行


第一章 总则
  
第一条 名称和组织
(一)珠海仲裁委员会在珠海横琴新区设立珠海国际仲裁院,提供咨询、立案、开庭、审理、裁决等仲裁服務以及调解服务,依法解决平等主体的公民、法人和其他组织之间发生的合同纠纷和其他财产权益纠纷。
(二)珠海國際仲裁院可以受理當事人約定提交珠海仲裁委員會仲裁的案件,或者約定提交珠海國際仲裁院仲裁的案件。
(三)珠海仲裁委員會主任履行本規則賦予的職責,珠海國際仲裁院院長根據主任的授權可以履行本規則內主任的職責。
(四)珠海仲裁委员会设立珠海国际仲裁院仲裁員名册。
(五)珠海國際仲裁院作出的裁決書、調解書和決定書,加蓋珠海仲裁委員會的印章。

第二条 受理案件的范围
珠海國際仲裁院受理下列仲裁案件:
(一)國際的或涉外的仲裁案件。
(二)涉及香港特別行政區、澳門特別行政區或台灣地區的仲裁案件。
(三)中國內地仲裁案件。
  
第三条 规则的适用
(一)凡當事人同意將爭議提交珠海仲裁委員會或珠海國際仲裁院仲裁,並且爲本規則第二條第(一)項或者第(二)項所列案件,除非當事人另有約定,均視爲同意按照本規則進行仲裁。
(二)凡当事人同意将争议提交珠海国际仲裁院仲裁,并且为本规则第二条第(三)项所列案件,除非当事人另有约定,均视为同意按照珠海仲裁委员会仲裁規則进行仲裁。
(三)当事人约定适用其他仲裁規則,或约定对本规则有关内容进行变更的,从其约定,但其约定无法实施或与仲裁地法律强制性规定相抵触者除外。当事人约定适用其他仲裁規則的,由珠海国际仲裁院履行管理职责。
(四)凡當事人約定按照本規則進行仲裁,但未約定仲裁機構的,均視爲同意將爭議提交珠海國際仲裁院仲裁。

第四条 仲裁协议
(一)仲裁協議系指當事人在合同中訂明的仲裁條款,或者在糾紛發生前或發生後以其他方式達成的同意以仲裁方式解決爭議的協議。
(二)仲裁協議應當采取書面形式。書面形式包括合同書、信件、電報、電傳、傳真、電子數據交換和電子郵件等可以有形地表現所載內容的形式。仲裁協議所適用的法律對仲裁協議的形式及效力另有規定的,從其規定。
(三)在仲裁申請書和仲裁答辯書的交換中一方當事人聲稱有仲裁協議而另一方當事人不做否認表示的,視爲存在書面仲裁協議。
(四)合同中的仲裁條款應當視爲與合同其他條款分離地、獨立地存在的條款,附屬于合同的仲裁協議也應當視爲與合同其他條款分離地、獨立地存在的一個部分;合同的變更、解除、終止、轉讓、失效、無效、未生效、被撤銷以及成立與否,均不影響仲裁條款或仲裁協議的效力。

第五条 对仲裁协议或管辖权的异议
(一)當事人對仲裁協議的存在、效力或者仲裁案件的管轄權有異議,可以向珠海仲裁委員會提出異議。該異議應當在首次開庭前以書面形式提出,書面審理的,應當在首次答辯期限屆滿前以書面形式提出。
(二)珠海仲裁委員會有權對仲裁協議的存在、效力以及仲裁案件的管轄權作出決定。珠海仲裁委員會可以視情況作出仲裁協議或管轄權是否有效的決定,也可以授權仲裁庭作出決定。仲裁庭依此授權作出決定的,可以在仲裁程序進行中單獨作出,也可以在裁決書中作出。
(三)如果仲裁庭在審理過程中發現影響仲裁協議或管轄權有效性的新事實或新證據,可以由珠海仲裁委員會重新作出仲裁協議或管轄權是否有效的決定,也可以由仲裁庭依據珠海仲裁委員會的授權重新作出決定。
(四)對仲裁協議或仲裁案件管轄權提出異議不影響仲裁程序繼續進行。

第六条 仲裁地
(一)雙方當事人書面約定仲裁地的,從其約定。
(二)如果當事人對仲裁地未作約定,珠海仲裁委員會所在地爲仲裁地。
(三)仲裁裁決應當視爲在仲裁地作出。

第七条 保密与不公开审理
(一)除非当事人约定或同意,任何人不得公布、披露与仲裁案件有关的信息、资料。这一保密义务及于当事人、仲裁代理人、证人、翻译、仲裁員、仲裁庭咨询的专家和指定的鉴定人、珠海国际仲裁院的工作人员以及其他相关人员。但案件信息涉及法定披露义务而必须向司法机关、行政机关以及其他组织或个人提供时除外。 
(二)仲裁庭審理案件不公開進行。如果雙方當事人要求公開審理,由仲裁庭作出是否公開審理的決定。

第八条 放弃异议
一方當事人知道或者應當知道本規則或仲裁協議中規定的任何條款或情事未被遵守,但仍參加仲裁程序或繼續進行仲裁程序而且不對此情況及時地、明確地提出書面異議的,視爲放棄其提出異議的權利。

第二章 仲裁申请、答辩、反请求

第九条 仲裁程序的开始
仲裁程序自珠海仲裁委員會或珠海國際仲裁院收到仲裁申請書之日起開始。

第十条 申请仲裁
當事人依據本規則申請仲裁時應當:
  (一)提交由申請人或申請人授權的代理人簽名或蓋章的仲裁申請書。仲裁申請書應當寫明:
 1.申請人、被申請人的姓名或者名稱、住所、郵政編碼、電話號碼、傳真以及其他可能的快捷聯系方式;法人或者其他組織法定代表人或主要負責人的姓名、職務、住所、郵政編碼、電話號碼、傳真以及其他可能的快捷聯系方式;
 2.申請仲裁所依據的仲裁協議; 
 3.申請人的仲裁請求;
 4.仲裁請求所依據的事實和理由。
(二)在提交仲裁申請書時,附具申請人請求所依據的證據材料及當事人的主體資格證明文件。委托代理人的,應當同時提交委托授權文件。
(三)申請人在申請仲裁時,應當提供自己准確的送達地址,並填寫送達地址確認書。
(四)按照珠海仲裁委員會制定的收費標准預交仲裁費。當事人的請求沒有明確爭議金額的,由珠海仲裁委員會確定爭議金額或者應當預交的仲裁費用。當事人預交仲裁費用有困難的,可以申請緩交,由珠海仲裁委員會決定是否批准。當事人不預交仲裁費用或者在珠海仲裁委員會批准的緩交期限內未預交全部仲裁費用的,視爲未提出或者撤回仲裁申請。

第十一条 案件受理
(一)珠海国际仲裁院认为收到的仲裁申请符合受理条件的,应当通知申请人预交仲裁费。申请人预交仲裁费后,珠海国际仲裁院应当在5日内予以受理,并向申请人发送仲裁受理通知书及附件、仲裁規則和仲裁員名册。
(二)認爲不符合受理條件的,書面通知申請人不予受理,並說明理由。
(三)認爲申請人提交的材料不齊全的,可以限期要求申請人補全;補正完備的日期,視爲收到仲裁申請的日期;申請人逾期不補全的,視爲未申請仲裁。
(四)珠海仲裁委员会按照其仲裁規則受理案件后转交珠海国际仲裁院继续办理的,原案件受理行为视为有效而无须重新受理。

第十二条 发送仲裁通知
珠海国际仲裁院受理仲裁申请后,应当在5日内向被申请人发送仲裁通知书及附件、仲裁規則和仲裁員名册,并随同发送仲裁申请书副本及其附件。

第十三条 指定办案秘书
珠海國際仲裁院受理仲裁申請後,指定一至二名辦案秘書。

第十四条 答辩
(一)被申請人應當自收到仲裁通知之日起30日內向珠海國際仲裁院提交答辯書。珠海國際仲裁院自收到答辯書之日起5日內將答辯書副本發送給申請人。
(二)被申請人確有正當理由請求延長提交答辯期限的,由仲裁庭決定是否延長此期限,仲裁庭尚未組成的,由珠海仲裁委員會主任作出決定。經授權,珠海國際仲裁院院長履行前述珠海仲裁委員會主任的職責。
(三)答辯書由被申請人或被申請人授權的代理人簽名或蓋章,並應當包括下列內容:
1.被申請人的姓名或者名稱、住所、郵政編碼、電話號碼、傳真以及其他可能的快捷聯系方式;法人或者其他組織法定代表人或主要負責人的姓名、職務、住所、郵政編碼、電話號碼、傳真以及其他可能的快捷聯系方式;
2.對仲裁申請的答辯及所依據的事實和理由。
(四)在提交答辯書時,附具被申請人答辯所依據的證據材料、當事人的主體資格證明文件及送達地址確認書。委托代理人的,應當同時提交委托授權文件。
(五)仲裁庭有權決定是否接受逾期提交的答辯書。
(六)被申請人未提交答辯書,不影響仲裁程序的進行。

第十五条 反请求
(一)被申請人如有反請求,應當自收到仲裁通知之日起30日內以書面形式提交珠海國際仲裁院。逾期提交的,仲裁庭組成前由珠海國際仲裁院決定是否受理;仲裁庭組成後由仲裁庭決定是否受理。
(二)珠海國際仲裁院或者仲裁庭決定是否受理逾期提交的反請求時,應當考慮反請求與本請求合並在一個案件中解決的必要性、逾期提交的時間、是否會造成程序的不必要拖延以及其他有關因素。
(三)自受理反請求申請之日起5日內,珠海國際仲裁院將反請求答辯通知連同反請求申請書及其附件發送給申請人。
(四)對反請求的其他事項,適用本規則的相關規定。

第十六条 变更仲裁请求或反请求
(一)當事人可以變更仲裁請求或者反請求。變更仲裁請求或者反請求應當采取書面形式。變更仲裁請求或反請求在仲裁庭組成前由珠海國際仲裁院受理,仲裁庭組成後由仲裁庭受理。
(二)當事人主張的法律關系的性質或者民事行爲的效力與仲裁庭根據案件事實作出的認定不一致的,仲裁庭可以告知當事人,當事人自行決定是否變更仲裁請求、反請求。當事人不變更的,不影響仲裁程序的進行。
(三)如果當事人對仲裁請求或者反請求的變更過于遲延從而可能影響仲裁程序正常進行的,珠海國際仲裁院或者仲裁庭有權拒絕接受其變更。
(四)變更仲裁請求或者反請求的受理、答辯等事項,參照本規則第十一條至第十四條的規定辦理。

第十七条 多份关联合同的处理
(一)因多份合同引起的或與多份合同有關的仲裁申請,可以在單個仲裁中提出。
(二)經審查符合下列條件的,該申請可以作爲一個案件予以受理:
1.各份合同中的仲裁協議均涉及同類法律或事實問題;
2.各份合同中的仲裁協議分別約束仲裁所有當事人;
3.爭議均涉及同一交易或同一系列交易;
4.仲裁請求所依據的仲裁協議彼此兼容。

第十八条 多方当事人之间的仲裁请求
(一)案件中有兩個或兩個以上的申請人或者被申請人時,任何當事人均可以依據同一份仲裁協議針對其他當事人提出仲裁請求。
(二)上述仲裁請求的提交、受理、答辯、變更等事項參照本規則第十條至第十六條的規定辦理。
(三)上述仲裁請求獲得受理後,各方當事人在仲裁程序中的身份不發生變更。

第十九条 提交仲裁文件的份数
當事人提交仲裁申請書、答辯書、反請求書和有關證明材料以及其他文件時,應當一式五份;如果當事人人數超過兩人,則應增加相應份數;如果仲裁庭組成人數爲一人,則可以減少兩份;如果當事人提出保全申請,則應增加相應的份數。

第二十条 仲裁代理人
(一)當事人可以委托代理人進行仲裁活動。仲裁代理人一般不超過二人。當事人認爲必要,經仲裁庭同意,可以適當增加代理人的人數。
(二)委托代理人進行仲裁活動,應當向珠海國際仲裁院提交授權委托書,授權委托書應當注明委托事項和權限。
(三)委托代理人的事項和權限變更或者解除的,當事人應當書面通知珠海國際仲裁院,珠海國際仲裁院收到該通知前已進行的仲裁程序不因此受到影響。

第二十一条 保全
(一)一方當事人因另一方當事人的行爲或者其他原因,可能使裁決難以執行或者造成當事人其他損害的,可以提出申請,要求對另一方當事人的財産進行保全、責令其作出一定行爲或者禁止其作出一定行爲。
(二)證據可能滅失或者以後難以取得的情況下,當事人可以提出證據保全申請。
(三)當事人提出上述申請的,珠海國際仲裁院應當將當事人的申請提交至有管轄權的人民法院。
(四)在下列緊急情況下,當事人可以在申請仲裁前提出上述申請:
1.不立即申請保全將會使其合法權益受到難以彌補的損害;
2.證據可能滅失或今後將難以取得。

第二十二条 其他临时措施
(一)根據當事人申請,仲裁庭可以依據所適用的法律或者依據當事人的約定,決定采取其認爲適當的其他臨時措施,並可以指令申請臨時措施的當事人提供適當的擔保。采取臨時措施的決定可以以仲裁庭決定、中間裁決或者有關法律認可的其他方式作出。
(二)依据仲裁所适用的法律或者依据当事人的约定,当事人可以在组庭前向珠海仲裁委员会申请采取临时性紧急措施。珠海仲裁委员会同意该申请的,应当核定采取临时性紧急措施的费用。在申请人预交费用后,由珠海仲裁委员会主任指定一名仲裁員组成紧急仲裁庭。该名仲裁員的信息披露、回避、替换事宜适用本规则第三章的相关规定。
(三)緊急仲裁庭依照本條第(一)款的規定作出是否采取臨時性緊急措施決定,但緊急仲裁庭的決定對此後組成的仲裁庭不産生約束效力,仲裁庭可以承認、變更、撤銷該決定。
(四)經授權,珠海國際仲裁院履行本條珠海仲裁委員會的職責,珠海國際仲裁院院長履行本條珠海仲裁委員會主任的職責。

第三章 仲裁庭

第二十三条 仲裁員独立与公正
仲裁員不代表任何一方当事人,应当独立于各方当事人且公平地对待各方当事人。

第二十四条 仲裁庭人数
(一)仲裁庭由一名独任仲裁員或三名仲裁員组成。
(二)除非当事人另有约定或本规则另有规定,仲裁庭由三名仲裁員组成。

第二十五条 仲裁員名册
  当事人可以从珠海国际仲裁院提供的仲裁員名册中选定仲裁員,也可以从珠海仲裁委员会提供的仲裁員名册中选定仲裁員。

第二十六条 在名册外选定仲裁員
(一)当事人可以约定在珠海仲裁委员会、珠海国际仲裁院仲裁員名册之外选定仲裁員。
(二)当事人所选仲裁員应当符合法律规定的仲裁員条件。
(三)当事人所选仲裁員需经珠海仲裁委员会主任确认。
(四)当事人应当在本规则第二十七条规定的期限内提交能证明所选仲裁員符合法定条件的足够信息材料。
(五)經授權,珠海國際仲裁院院長履行本條珠海仲裁委員會主任的職責。

第二十七条 仲裁庭的组成
(一)申请人和被申请人应当各自在收到仲裁通知后15日内选定或委托珠海仲裁委员会主任指定一名仲裁員。当事人未在上述期限内选定或委托珠海仲裁委员会主任指定的,由珠海仲裁委员会主任指定。
(二)第三名仲裁員由双方当事人在被申请人收到仲裁通知后15日内共同选定或共同委托珠海仲裁委员会主任指定。第三名仲裁員为首席仲裁員。
(三)双方当事人可以在被申请人收到仲裁通知后15日内,各自推荐一至五名仲裁員作为首席仲裁員人选。经双方当事人同意,珠海国际仲裁院也可以提供五至七名首席仲裁員候选名单,由双方当事人在上述期限内从中选择一名或多名仲裁員作为首席仲裁員人选。前述推荐名单或者选择名单中有一名相同的,即为双方当事人共同选定的首席仲裁員;有一名以上相同的,由珠海仲裁委员会主任在相同人选中确定,该名首席仲裁員仍为双方共同选定的首席仲裁員;推荐名单或者选择名单中没有相同人选的,由珠海仲裁委员会主任指定首席仲裁員。
(四)双方当事人未在上述期限内共同选定首席仲裁員的,由珠海仲裁委员会主任指定。
(五)珠海仲裁委员会主任根据本规则的规定指定仲裁員时,应当考虑争议的性质和情形、适用法律、仲裁地、仲裁语言,以及珠海仲裁委员会主任认为应当考虑的其他因素。
(六)当事人选定的或根据当事人之间的协议指定的仲裁員需要支出差旅费、食宿费及其他必要费用的,当事人应当承担上述费用。如果当事人未在规定的期限内预交的,当事人选定的仲裁員将视为未被选定而由珠海仲裁委员会主任根据本规则的规定代为指定。
(七)仲裁員拒绝接受当事人的选定或因疾病及其他可能影响正常履行仲裁員职责的原因不能参加案件审理的,当事人应当自收到重新选定仲裁員通知之日起10日内重新选定仲裁員。未能在该期限内重新选定仲裁員的,由珠海仲裁委员会主任指定。
(八)独任仲裁員的选定或指定适用本规则首席仲裁員的产生方式。
(九)經授權,珠海國際仲裁院院長履行本條珠海仲裁委員會主任的職責。

第二十八条 多方当事人对仲裁員的选定
仲裁案件有两个或者两个以上申请人或者被申请人时,申请方或者被申请方应当协商一致,共同选定或者共同委托珠海仲裁委员会主任指定一名仲裁員。未能自最后一名当事人收到仲裁通知之日起15日内就选定或者委托珠海仲裁委员会主任指定仲裁員达成一致意见的,由珠海仲裁委员会主任代该方当事人指定仲裁員。经授权,珠海国际仲裁院院长履行前述珠海仲裁委员会主任的职责。

第二十九条 仲裁員信息披露
(一)被选定或被指定的仲裁員,应当签署保证独立、公正仲裁并具有办案时间的声明书提交珠海国际仲裁院。
(二)仲裁員接受选定或指定后,对其所知悉的可能导致当事人对其独立性、公正性产生合理怀疑的任何情形,应当向珠海国际仲裁院做出书面披露,珠海国际仲裁院向当事人公开该披露信息。
(三)仲裁員对仲裁期间出现的可能导致当事人对其独立性、公正性产生合理怀疑的任何情形,应当向珠海国际仲裁院做出书面披露,珠海国际仲裁院向当事人公开该披露信息。
(四)当事人应当自收到仲裁員书面披露之日起5日内就是否申请回避提出书面意见。
(五)当事人以仲裁員披露的事项为由申请仲裁員回避的,适用本规则第三十条的规定。
(六)当事人在上述第(四)款规定的期限内没有申请回避的,不得再以仲裁員曾经披露的事项为由申请回避。

第三十条  仲裁員回避
(一)当事人对仲裁員的独立性、公正性产生合理怀疑时,有权提出回避申请。但当事人申请己方指定或参与共同指定的仲裁員回避时,只能基于其在指定之后才知悉的理由。申请仲裁員回避应当以书面方式向珠海国际仲裁院提出,需说明事实和理由,并提供相应证据。
(二)对仲裁員的回避申请应当在首次开庭前提出。回避事由在首次开庭后知道的,可以在最后一次开庭终结前提出;不再开庭或者书面审理的案件,应当在得知回避事由后10日内且不晚于审理程序结束时提出。但本规则第二十九条第(四)款规定的情形除外。
(三)珠海国际仲裁院应当将回避申请转送另一方当事人和仲裁庭全体成员。另一方当事人、被提请回避的仲裁員及仲裁庭其他成员可以向珠海国际仲裁院提供书面意见。
(四)一方当事人申请仲裁員回避,另一方当事人表示同意,或者被申请回避的仲裁員获知后主动退出,则该仲裁員不再参加案件审理。但上述情形不意味着当事人提出回避的理由成立。
(五)除上述第(四)款规定的情形外,仲裁員是否回避,由珠海仲裁委员会主任作出终局的决定并可以不说明理由。经授权,珠海国际仲裁院院长履行前述珠海仲裁委员会主任的职责。
(六)当事人在获知仲裁庭组成情况后聘请的代理人与仲裁員形成本章规定的应予回避情形的,该当事人无权以此为由提出回避申请,但另一方当事人就此申请回避的权利不受影响。因此导致其他费用发生或增加的,造成回避情形的当事人应当承担相应的费用。
(七)在珠海仲裁委员会主任或珠海国际仲裁院院长就仲裁員是否回避作出决定前,被申请回避的仲裁員应当继续履行职责。

第三十一条 仲裁員的替换
(一)仲裁員死亡,或者主动退出案件审理,或者珠海仲裁委员会主任决定其回避的,或者双方当事人一致要求其退出案件审理的,应予替换。属双方当事人一致要求其退出案件审理的,增加的费用应当由双方当事人承担。
(二)仲裁員在法律上或事实上不能履行其职责,或者没有按照本规则的要求或在规则规定的期限内履行应尽职责时,可以对该仲裁員予以替换,但应当在作出决定前给予双方当事人和仲裁庭全体成员提出书面意见的机会。是否替换仲裁員,由珠海仲裁委员会主任作出终局决定并可以不说明理由。
(三)被替换的仲裁員由当事人选定的,当事人应当自收到通知之日起5日内,重新选定;由珠海仲裁委员会主任指定的,珠海仲裁委员会主任另行指定。重新组成仲裁庭的通知应当在重新选定或者指定仲裁員后5日内发送当事人。
(四)重新选定或者指定仲裁員后,由新组成的仲裁庭决定已进行的审理程序是否重新进行以及重新进行的范围。仲裁庭决定审理程序全部重新进行的,裁决作出的期限自重新组成仲裁庭之日起计算。
(五)經授權,珠海國際仲裁院院長履行本條珠海仲裁委員會主任的職責。

第三十二条 多数仲裁員继续仲裁程序
最后一次开庭终结后,如果三人仲裁庭中一名仲裁員因健康原因、被免职而不能参加合议并作出裁决的,在征得双方当事人同意并经珠海仲裁委员会主任同意后,其他两名仲裁員组成的仲裁庭可以继续进行仲裁程序。若形成一致意见,可以作出决定或裁决,若不能形成一致意见,按本规则第三十一条的规定予以替换仲裁員。经授权,珠海国际仲裁院院长履行前述珠海仲裁委员会主任的职责。

第四章 审理

第三十三条 程序事项的决定
(一)關于程序事項,當事人有約定的,從其約定;當事人無約定的,適用本規則的規定;當事人無約定,本規則也無規定的,仲裁庭有權決定程序事項,並按照其認爲適當的方式審理案件。
(二)仲裁庭决定程序事项时,应当按照多数意见作出,如未能形成多数意见,则应当按照首席仲裁員的意见作出;经当事人同意或者其他仲裁員授权,首席仲裁員可以就程序事项作出决定;仲裁庭由一名仲裁員组成的,程序事项由独任仲裁員直接作出决定。
  
第三十四条 开庭或书面审理
仲裁庭應當開庭審理案件,但經雙方當事人申請且仲裁庭同意或者仲裁庭認爲不必開庭審理並征得雙方當事人同意的,可以只依據書面文件進行審理。無論采取何種方式,仲裁庭均應保持公平,給予當事人陳述和辯論的合理機會。

第三十五条 庭前会议
(一)开庭前,根据案件审理需要,仲裁庭或经其他仲裁員授权的首席仲裁員可以组织当事人召开庭前会议,明确案件审理的初步程序安排。会议情况应当记入笔录,并由仲裁員、当事人和记录人员签名或者盖章。
(二)庭前會議可以明確以下與審理程序有關的問題:
1.明確當事人的仲裁請求,確定雙方爭執點和審理範圍;
2.核實當事人的聯系方式、送達地址、仲裁地點、仲裁語言、適用的程序規則;
3.明確當事人是否願意調解;
4.明确当事人是否授予仲裁員担任友好仲裁人或以公平合理原则作出裁决;
5.組織雙方當事人進行證據交換和證據認可,明確出庭證人名單。
(三)仲裁庭可以根據庭前會議的結果制作案件審理範圍書和案件審理日程表,並可以轉交各方當事人確認。

第三十六条 合并审理
(一)經一方當事人請求並經其他各方當事人同意,或珠海仲裁委員會認爲必要並經各方當事人同意,珠海仲裁委員會可以決定將兩個或兩個以上的仲裁案件合並進行審理。
(二)根據上述第(一)款決定合並仲裁時,珠海仲裁委員會應當考慮相關仲裁案件之間的關聯性。
(三)除非各方當事人另有約定,合並的仲裁案件應合並于最先開始仲裁程序的仲裁案件。除非當事人另有約定,合並前已進行的程序由仲裁庭決定是否重新進行以及重新進行的範圍。仲裁程序重新進行的,裁決作出的期限自案件合並之日起計算。
(四)除非各方當事人約定或同意只作一份裁決,合並後的裁決書應當分別作出。
(五)經授權,珠海國際仲裁院履行本條珠海仲裁委員會的職責。

第三十七条 追加当事人
(一)在仲裁程序開始之後,當事人可以書面申請追加在同一仲裁協議項下的案外人加入仲裁,同一仲裁協議項下的案外人也可以申請加入仲裁。追加申請應當向珠海仲裁委員會提出,是否同意,組庭前由珠海仲裁委員會決定,組庭後,須經仲裁庭同意,再由珠海仲裁委員會作出決定。但追加申請人應當經該新增當事人書面同意或提出申請。
(二)經當事人與案外第三人書面同意,當事人可以申請案外第三人作爲當事人加入仲裁,案外第三人也可以申請作爲當事人加入仲裁。是否同意,組庭前由珠海仲裁委員會決定,組庭後,須經仲裁庭同意,再由珠海仲裁委員會作出決定。
(三)珠海仲裁委员会在仲裁庭组成后作出同意决定的,若属新增当事人书面同意或申请加入仲裁的,视为该新增当事人放弃选定仲裁員的权利。若属新增当事人未做书面表示而被列为被申请人的,该新增当事人可以要求重新组成仲裁庭;新增加当事人不要求重新选定仲裁員的,已进行的程序由仲裁庭决定是否重新进行以及重新进行的范围。
(四)新增加的當事人參與仲裁的其他權利或限制參照本規則的相關規定確定。其他當事人可以按本規則相關規定就追加當事人程序提出仲裁協議或管轄權異議。
(五)經授權,珠海國際仲裁院履行本條珠海仲裁委員會的職責。

第三十八条 开庭通知
(一)仲裁庭決定仲裁案件第一次開庭審理的日期後,珠海國際仲裁院應當在開庭前20日通知雙方當事人。經雙方當事人協商一致且仲裁庭同意,可以提前開庭。
  (二)當事人有正當理由的,可以請求延期開庭,但必須在確定的開庭審理日期前7日以書面形式向仲裁庭提出,是否延期,由仲裁庭決定。當事人有正當理由未能按此期限提出延期開庭申請的,是否接受其延期申請,由仲裁庭決定。
(三)第一次開庭審理後的開庭審理日期及延期後開庭審理日期的通知,不受上述第(一)款期限的限制。

第三十九条 当事人缺席
  (一)申請人無正當理由開庭時不到庭的,或在開庭審理時未經仲裁庭許可中途退庭的,視爲撤回仲裁申請,若申請人悔過,仲裁庭視其情節也可以繼續審理;如果被申請人提出了反請求,不影響仲裁庭就反請求進行審理並作出裁決。
(二)被申請人無正當理由開庭時不到庭的,或在開庭審理時未經仲裁庭許可中途退庭的,仲裁庭可以進行缺席審理,並作出裁決;如果被申請人提出了反請求,視爲撤回反請求,若被申請人悔過,仲裁庭視其情節也可以繼續審理。

第四十条 庭审记录
(一)開庭審理時,仲裁庭應當將開庭情況記入筆錄,也可以對庭審進行影音記錄,但調解情況除外。庭審筆錄和影音記錄供珠海國際仲裁院和仲裁庭查用,不得公開。
(二)當事人和其他仲裁參與人認爲對自己陳述的記錄有遺漏或者有差錯的,有權申請補正;仲裁庭不同意其補正的,應當將該申請記錄在案。
(三)笔录由仲裁員、记录人员、当事人和其他仲裁参与人签名或者盖章。当事人和仲裁参与人拒绝签名或者盖章的,由记录人员记明情况附卷。
(四)未經仲裁庭同意,當事人、其他仲裁參與人或旁聽人員不得進行錄音或錄像。

第四十一条 举证
(一)當事人對自己提出的仲裁請求所依據的事實或者反駁對方仲裁請求所依據的事實有責任提供證據加以證明。
(二)仲裁庭有權視案件情況確定合理的舉證期間,當事人應當在要求的期限內提交證據。當事人協商一致的,可以變更舉證期間。
(三)當事人在舉證期間內提交證據材料確有困難的,應當在舉證期間屆滿前向仲裁庭書面申請延期舉證,是否准許,由仲裁庭決定。
(四)逾期提交的證據,仲裁庭有權拒絕接受。當事人另有約定或者仲裁庭認爲必要,可以接受一方逾期提交的證據和新證據,但應當給予對方合理期限進行辯論和質證的准備。
(五)就法律及其他專業問題,當事人可以聘請專家提出書面意見或出庭作證。
(六)當事人申請證人出庭的,應當在書面申請中列明擬出庭的證人的身份信息、擬證明事項和所用的語言。
(七)仲裁庭有權要求當事人提供與案件有關的文件的電子數據文檔。
(八)珠海國際仲裁院對申請人、被申請人提交的證據實行交換,將一方當事人提供的證據送交另一方當事人。

第四十二条  证据签收和核对 
(一)當事人提交證據材料,應當進行分類編訂、標明頁碼、寫明證明內容、提交日期並簽名蓋章。當事人分次提交證據材料,其分類編訂、頁碼應當保持連貫性。對于當事人在舉證期間內提交的證據,珠海國際仲裁院應當簽收並注明簽收日期。
(二)仲裁庭可以根據案件審理需要,安排當事人就已經提交的證據材料複印件和原件是否一致進行核對。仲裁庭可以委托秘書組織當事人進行上述核對工作。

第四十三条 仲裁庭自行收集证据
(一)仲裁庭認爲必要時,可以自行調查事實,收集證據。
(二)仲裁庭自行調查事實、收集證據時,可以通知雙方當事人到場。經通知而一方或雙方當事人不到場的,仲裁庭自行調查事實和收集證據不受其影響。
(三)仲裁庭自行調查收集的證據,應當轉交雙方當事人,給予雙方當事人提出意見的機會。

第四十四条 专家意见与鉴定意见
(一)當事人申請且仲裁庭同意,或者當事人雖未申請但仲裁庭認爲必要的,可以聘請專業機構、鑒定機構或專家、專業人士對專業問題提出專家意見或作出鑒定意見。
(二)本條所稱的專家意見是指專家對專業問題所作出的認識和判斷。鑒定意見是指具有相關資質或專業能力的專門人員對相關問題通過鑒定、審計、評估、檢測、檢驗等專業或技術手段所得出的認識和判斷。
(三)當事人應當在仲裁庭規定的期限內共同選定或共同委托仲裁庭選定專業機構、鑒定機構或專家、鑒定人。當事人不能共同選定或共同委托的,由珠海仲裁委員會選定。經授權,珠海國際仲裁院履行前述珠海仲裁委員會的職責。
(四)當事人應當按照約定或者仲裁庭確定的比例預交鑒定費用。不預交的,仲裁庭有權決定不進行相關鑒定。
(五)仲裁庭有權要求當事人提供或出示作出專家意見和鑒定意見所需的任何文件、數據、財産或其他物品。當事人拒不提供的,適用本規則第四十七條第(三)款的規定。
(六)專家意見與鑒定意見必須以書面形式作出,其副本應當送交當事人,給予雙方當事人提出意見的機會。
(七)仲裁庭認爲必要或者根據當事人的請求,可以通知專家或鑒定人參加開庭。當事人經仲裁庭許可,可以就專家意見和鑒定意見的有關事項向專家和鑒定人提問。
(八)有關專家意見和鑒定意見的未盡事宜,參照執行珠海仲裁委員會《委托鑒定管理辦法》的相關規定。

第四十五条 召开专家咨询会议
(一)珠海仲裁委員會主任根據審理需要,可以將案件提交珠海仲裁委員會下屬的專家咨詢委員會進行咨詢。仲裁庭對專家咨詢委員會的書面意見應當充分考慮,如不接納,應當向珠海仲裁委員會書面陳述理由。
(二)召開專家咨詢會議的具體程序,參照珠海仲裁委員會《專家咨詢委員會工作規則》執行。

第四十六条 质证
(一)開庭審理的案件,在開庭前已經交換的證據,當事人在開庭時可以質證。
(二)庭前會議中對方當事人認可的證據,或者當事人在仲裁申請書、答辯書以及其他書面意見中承認的事實和證據,經仲裁庭在庭審中說明後,可以不經出示,直接作爲認定案件事實的依據。
(三)對于當事人在審理終結前補充提交的證據材料,仲裁庭決定接收的,應當開庭質證,經當事人同意,仲裁庭也可以不再開庭審理,但應當給予當事人提交書面質證意見的合理期限。

 第四十七条  证据采信
(一)仲裁庭采信證據,應當參照法律、相關規範性文件、行業慣例、交易習慣等,綜合案件整體情況進行認定。
(二)有證據證明持有證據的一方當事人無正當理由拒不提供證據,如果該證據有利于對方當事人的主張,不利于證據持有人,仲裁庭可以結合其他證據推定該主張成立。

第四十八条  辩论
(一)當事人在審理過程中有權進行辯論。仲裁庭也可以根據審理情況要求當事人提交書面辯論意見。
(二)辩论终结时,首席仲裁員或者独任仲裁員应当征询当事人的最后意见。当事人的最后意见可以在开庭时以口头方式提出,也可以在仲裁庭规定的期限内以书面方式提出。

第四十九条 当事人自行和解
(一)案件受理前,當事人請求依照和解協議作出仲裁裁決書的,可以受理該請求,除非當事人另有約定,仲裁庭的組成由珠海仲裁委員會主任指定。
(二)案件受理後,仲裁庭組成前,當事人自行和解並請求根據和解協議制作裁決書的,可以准許,除非當事人另有約定,仲裁庭的組成由珠海仲裁委員會主任指定。
(三)組庭後在仲裁庭作出裁決前的任何階段,當事人可以自行和解。當事人自行和解的,可以請求仲裁庭根據和解協議制作裁決書,也可以撤回仲裁申請。
(四)本條所指的當事人和解的事項及內容,不得損害社會公共利益或者第三人的利益,不得規避有關法律。
(五)對于當事人的請求、有關合同、和解協議、調解協議以及其他證據材料,仲裁庭應當進行審查。當事人的請求違反上述第(四)款規定的,仲裁庭應當拒絕作出裁決,駁回當事人的請求。
(六)當事人達成和解協議,撤回仲裁申請後反悔的,可以適用本規則第五十一條第(四)款的規定,按照仲裁協議再次申請仲裁。
(七)經授權,珠海國際仲裁院院長履行本條珠海仲裁委員會主任的職責。


第五十条 仲裁庭调解
(一)仲裁庭可以根據當事人的請求或者在征得當事人同意的情況下按照其認爲適當的方式進行調解。
(二)經仲裁庭調解達成協議的,當事人可以撤回仲裁申請,也可以請求仲裁庭根據調解協議的內容制作調解書或者裁決書。
(三)调解书应当写明仲裁请求和当事人协议的结果。调解书由仲裁員签名,加盖珠海仲裁委员会印章,送达双方当事人。调解书经双方当事人签收即发生法律效力。当事人在调解书签收前反悔的,仲裁庭应当及时作出裁决。
(四)對于調解書中的書寫、打印、計算錯誤或者其他類似性質的錯誤,仲裁庭應當進行補正。當事人也有權在簽收調解書後30日內要求補正。調解書的補正爲調解書的組成部分,經送達當事人後生效。
(五)调解不成的,仲裁庭应当继续进行仲裁程序,并作出裁决。任何一方当事人均不得在其后的仲裁程序、司法程序和其他任何程序中援引对方当事人或仲裁庭在调解过程中的任何意见、观点、陈述、建议或主张作为其请求、答辩或反请求的依据。双方当事人以避免裁决结果可能受到调解影响为由申请更换参与调解的仲裁員的,适用本规则第三十一条的规定。

第五十一条 撤回仲裁申请和撤销案件
(一)當事人可以提出申請撤回仲裁請求或仲裁反請求。申請人撤回全部仲裁請求的,不影響仲裁庭就被申請人的反請求進行審理和裁決。被申請人撤回全部仲裁反請求的,不影響仲裁庭就申請人的仲裁請求進行審理和裁決。
(二)仲裁請求和反請求全部撤回的,案件撤銷。仲裁庭組成前,撤銷案件的決定由珠海仲裁委員會作出;仲裁庭組成後,撤銷案件的決定由仲裁庭作出。
(三)除上述情況外,因爲任何其他原因使仲裁程序不需要或者不可能繼續進行的,珠海仲裁委員會或者仲裁庭可以作出撤銷案件的決定。
(四)當事人就已經撤回的仲裁申請可以根據仲裁協議再次申請仲裁。
(五)經授權,珠海國際仲裁院履行本條珠海仲裁委員會的職責。

第五十二条 仲裁程序中止
(一)當事人請求中止仲裁程序,或出現其他需要中止仲裁程序的情形的,可以中止仲裁程序。
(二)中止仲裁程序的決定,由仲裁庭作出;仲裁庭尚未組成的,由珠海國際仲裁院院長作出。
(三)中止程序的原因消失後,仲裁程序恢複進行。

第五十三条 审理终结
(一)仲裁庭認爲當事人已充分陳述事實和意見,應當宣布審理終結。審理終結後,當事人不得再提出任何證據和作任何陳述。
(二)在作出裁決前,仲裁庭認爲確有必要,可以自行決定或經一方當事人申請,恢複審理程序。

第五章 裁决

第五十四条 作出裁决的期限
(一)仲裁庭應當自組庭之日起6個月內作出裁決書。
(二)經仲裁庭請求,珠海國際仲裁院院長認爲確有正當理由和必要的,可以延長上述期限。
(三)下列期間不計入上述期限:
1.根據本規則進行鑒定、審計、評估、檢測、專家咨詢等的期間;
2.根據本規則進行調解和當事人在庭外自行和解的期間;
3.依照法律和本規則規定中止仲裁程序的期間。

第五十五条 法律的适用
(一)仲裁庭應當根據當事人選擇適用的法律對爭議作出裁決。除非當事人另有約定,選擇適用的法律系指實體法,而非法律沖突法。當事人沒有約定或其約定與仲裁地法律強制性規定相抵觸的,仲裁庭有權根據案件情況確定適用的法律以及商事慣例。
(二)仲裁庭根據雙方當事人書面授權擔當友好仲裁人或以公平合理原則仲裁時,可以依誠信、合理等公允善良原則以及行業慣例作出裁決,但不得違反法律的強制性規定和社會公共利益。

第五十六条 裁决的作出
(一)仲裁庭在裁決書中,應當寫明仲裁請求、爭議事實、裁決理由、裁決結果、仲裁費用的承擔、裁決的日期和地點。當事人協議不寫明爭議事實和裁決理由的,以及按照雙方當事人和解協議的內容作出裁決的,可以不寫明爭議事實和裁決理由。仲裁庭有權在裁決書中確定當事人履行裁決的具體期限及逾期履行所應承擔的責任。
(二)裁決書應當加蓋珠海仲裁委員會印章。
(三)由三名仲裁員组成的仲裁庭审理的案件,裁决依全体仲裁員或多数仲裁員的意见作出。少数仲裁員的书面意见应当附卷,也可以附在裁决书后,但该书面意见不构成裁决书的组成部分。
(四)仲裁庭不能形成多数意见时,裁决依首席仲裁員的意见作出。其他仲裁員的书面意见应当附卷,也可以附在裁决书后,但该书面意见不构成裁决书的组成部分。
(五)裁决书由仲裁員签名。对裁决持不同意见的仲裁員,可以签名,也可以不签名;不签名的仲裁員应当针对裁决出具个人意见。
(六)仲裁裁決對雙方當事人均具有終局的約束力。作出裁決書的日期,即爲裁決發生法律效力的日期。

第五十七條 部分裁決和中間裁決
(一)仲裁庭認爲必要或者當事人提出經仲裁庭同意時,仲裁庭可以在最終裁決作出前,就當事人提出的部分請求作出裁決。部分裁決是終局的,對當事人均有約束力。
(二)仲裁庭認爲必要或者當事人提出經仲裁庭同意時,仲裁庭可以就案件爭議的程序問題或者與請求事項相關聯的實體問題作出中間裁決。
(三)當事人應當履行部分裁決或中間裁決,不履行部分裁決或中間裁決的,不影響仲裁程序的進行和最終裁決的作出。

第五十八条 裁决书草案的核阅
仲裁庭在簽署裁決書之前,應當將裁決書草案提交珠海仲裁委員會核閱。珠海仲裁委員會可以對裁決書的形式提出修改建議或直接進行修改,並且在不影響仲裁庭自主決定權的前提下,提醒仲裁庭注意實體問題。

第五十九条 仲裁费用及承担
(一)珠海仲裁委员会除按照制定的仲裁费用表向当事人收取仲裁费外,还可以向当事人收取其他额外的、合理的实际费用,包括但不限于鉴定费用、评估费用、审计费用、聘请速录员速录费、仲裁員办案的差旅费、食宿费以及仲裁庭聘请专家、翻译人员的费用。
(二)當事人約定在珠海國際仲裁院所在地之外開庭的,應當預交因此而發生的差旅費、食宿費等實際費用。在規定的期限內未預交此實際費用的,則在珠海國際仲裁院所在地開庭。
(三)仲裁費用原則上由敗訴的當事人承擔;當事人部分勝訴,部分敗訴的,由仲裁庭根據當事人責任大小確定其各自承擔的比例。當事人自行和解或者經仲裁庭調解結案的,當事人可以協商確定各自承擔的比例。
(四)仲裁庭有權根據案件的具體情況在裁決書中裁定敗訴方應當補償勝訴方因辦理案件而支出的合理的費用,包括但不限于律師費、保全費、差旅費、公證費等。
(五)仲裁庭裁定敗訴方補償勝訴方因辦理案件而支出的費用時,應當具體考慮案件的裁決結果、複雜程度、勝訴方當事人及代理人的實際工作量以及案件的爭議金額等因素。
(六)一方當事人違反本規則導致案件審理程序拖延,因此導致其他費用發生或增加的,應當承擔相應的費用。

第六十条 裁决书的更正
收到裁決書後30日內,任何一方當事人均可以書面請求仲裁庭就裁決書中的書寫、打印、計算錯誤或其他類似性質的錯誤進行更正。如果仲裁庭認爲請求正當,應當自收到該書面申請之日起30日內做出更正。仲裁庭也可以在發出裁決書後的合理時間內自行做出更正。上述更正構成裁決書的一部分,適用本規則第五十六條的相關規定。

第六十一条 补充裁决
裁決書對當事人的仲裁請求有遺漏的,仲裁庭應當就遺漏的事項作出補充裁決。當事人發現裁決書中有前款規定情形的,可以自收到裁決書之日起30日內,書面請求仲裁庭作出補充裁決。如確有漏裁事項,仲裁庭應當自收到該書面申請之日起30日內作出補充裁決。仲裁庭也可以在發出裁決書後的合理時間內自行作出補充裁決。上述補充裁決構成原裁決書的一部分,適用本規則第五十六條的相關規定。

第六十二条 裁决书或者调解书的履行
(一)當事人應當依照裁決書或者調解書確定的履行期限自覺全面履行;沒有規定履行期限的,應當立即履行。
(二)一方當事人不履行裁決書或者調解書的,另一方當事人可以依法向有管轄權的法院申請執行。

第六章 简易程序

第六十三条 简易程序的适用
(一)除非當事人另有約定,凡案件爭議金額不超過人民幣50萬(含50萬)元的,適用簡易程序。
(二)爭議金額超過人民幣50萬元,雙方當事人約定或者同意的,也可以適用簡易程序;但爭議金額較大、案情複雜敏感的案件,經珠海仲裁委員會主任決定,應當適用普通程序。
(三)沒有爭議金額或者爭議金額不明確的,由珠海仲裁委員會主任根據案件的複雜程度、涉及利益的大小以及其他有關因素綜合考慮決定是否適用本簡易程序。
(四)經授權,珠海國際仲裁院院長履行本條珠海仲裁委員會主任的職責。

第六十四条 仲裁庭的组成
除非當事人另有約定,適用簡易程序的案件,依照本規則第二十七條的規定成立獨任仲裁庭審理案件。

第六十五条 答辩和反请求
(一)被申請人應當自收到仲裁通知之日起20日內向珠海國際仲裁院提交答辯書及有關證明文件;如有反請求,也應當在此期限內提交反請求書及有關證明文件。
(二)申請人應當自收到反請求書及其附件後20日內對被申請人的反請求提交答辯。
(三)當事人確有正當理由請求延長上述期限的,仲裁庭認爲有正當理由的,可以適當延長;仲裁庭尚未組成的,由珠海國際仲裁院院長決定是否延長。

第六十六条 审理方式
仲裁庭可以按照其認爲適當的方式審理案件。可以在征求當事人意見後決定只依據當事人提交的書面材料和證據進行書面審理,也可以決定開庭審理。

第六十七条 开庭审理
(一)對于開庭審理的案件,仲裁庭確定開庭日期後,珠海國際仲裁院應當在開庭10日前將開庭日期通知雙方當事人。當事人有正當理由的,可以請求延期開庭,但應當在開庭5日前提出書面延期申請,是否延期,由仲裁庭決定。
(二)開庭審理的案件,一般只開庭一次;確有必要的,仲裁庭可以決定再次開庭。
(三)再次開庭審理的日期,不受上述第(一)款期限的限制。

第六十八条 作出裁决的期限
(一)仲裁庭應當自組庭之日起3個月內作出裁決書。
(二)經仲裁庭請求,珠海國際仲裁院院長認爲確有正當理由和必要的,可以延長上述期限。

第六十九条 程序变更
(一)簡易程序進行中,雙方當事人一致同意的,珠海國際仲裁院院長可以將簡易程序變更爲普通程序。
(二)仲裁請求的變更或反請求的提出,不影響簡易程序的繼續進行。經變更的仲裁請求或反請求所涉及爭議的金額超過人民幣50萬元的,依一方當事人的申請或者仲裁庭的請求,珠海國際仲裁院院長可以將簡易程序變更爲普通程序。
(三)程序变更后,当事人应当自收到程序变更通知之日起5日内,按照本规则的规定各自选定或者各自委托珠海仲裁委员会主任指定一名仲裁員;没有在此期限内选定或者委托珠海仲裁委员会主任指定仲裁員的,则由珠海仲裁委员会主任指定。除非双方当事人另有约定,原独任仲裁員作为首席仲裁員。经授权,珠海国际仲裁院院长履行前述珠海仲裁委员会主任的职责。
(四)程序變更前已進行的仲裁程序是否重新進行以及重新進行的範圍,由新仲裁庭決定。新仲裁庭決定審理程序全部重新進行的,本規則第五十四條第(一)款規定的期限自新仲裁庭組成之日起計算。

第七十条 本规则其他条款的适用
本章未規定的事項,適用本規則其他各章的有關規定。

第七章 附则

第七十一条 仲裁语言
(一)當事人可以約定中文、英文或葡文爲仲裁語言。當事人未約定的,以中文爲仲裁語言。
(二)開庭時當事人或者其代理人、證人需要翻譯的,可以由珠海國際仲裁院提供翻譯,也可以由當事人提供翻譯。當事人承擔翻譯費用。
(三)當事人提交的各種文書和證明材料,珠海國際仲裁院或仲裁庭認爲有必要時,可以要求當事人提供相應的中文、英文或葡文的譯本。

第七十二条 送达
(一)除非當事人另有約定,有關仲裁的一切文書、通知、材料等可以當面、郵寄、快遞送達,也可以通過傳真、電子郵件、其他能提供傳送記錄(包括傳送日期及時間)的電子通訊方式或珠海國際仲裁院以及仲裁庭認爲適當的其他方式送達。
(二)當面、郵寄或快遞送達的,在以下情形下視爲已送達:
1.遞交或發送至在仲裁過程中書面告知的受送達人或其代理人的地址;
2.沒有上述地址時,遞交或發送至相關當事人之間適用的任何協議中列明的地址;
3.沒有上述地址時,遞交或發送至遞送時受送達人對外使用的任何地址;
4.沒有上述所有地址時,遞交或發送至受送達人最後爲人所知的任何地址。
(三)通過傳真、電子郵件或其他能提供傳送記錄(包括傳送日期及時間)的電子通訊方式送達的,在以下情形下視爲已送達:
1.發送至在仲裁過程中書面告知的受送達人或其代理人的傳真號碼或電子郵件地址;
2.沒有上述地址時,發送至相關當事人之間適用的任何協議中列明的傳真號碼或電子郵件地址;
3.沒有上述地址時,發送至發送時受送達人對外使用的任何傳真號碼或電子郵件地址。
(四)當事人對送達地點作出書面確認的,由此産生的無法送達的法律後果由作出確認的當事人承擔。
(五)向多方當事人遞交或發送有關仲裁的文書、通知、材料的,應當視爲在按本條第(二)款或第(三)款遞交或發送至最後一名受送達人時收到。

第七十三条 期限
(一)本規則規定的期限或者根據本規則確定的期限,應當自期限開始之次日起算。期限開始之日,不計算在期限內。
(二)如果期限開始之次日爲送達地公共假日或者非工作日,則從其後的第一個工作日開始計算。期限內的公共假日和非工作日應當計算在期限內。期限屆滿日是公共假日或者非工作日的,以其後的第一個工作日爲期限屆滿日。
(三)期限不包括在途時間,仲裁文書、通知、材料在期限屆滿前交郵、交發的,不算過期。
(四)當事人因不可抗力或者其他正當理由耽誤期限的,應當在合理時間內通知珠海國際仲裁院,在障礙消除後10日內,可以申請順延;是否准許,由仲裁庭決定;仲裁庭尚未組成的,由珠海國際仲裁院院長決定。

第七十四条 规则的解释
(一)本規則由珠海仲裁委員會負責解釋。
(二)本規則條文標題不用于解釋條文含義。

第七十五条 规则的正式文本
珠海仲裁委員會公布的本規則的中文、英文和葡文文本,均爲正式文本。不同文本的表述産生歧義,以中文文本的表述爲准。

第七十六条 规则的施行
本规则自2015年4月1日起施行。珠海国际仲裁院在本规则施行前受理的案件,仍适用受理案件时适用的仲裁規則;当事人一致同意的,也可以适用本规则。